🌟 주체(를) 못 하다

1. 부담스럽고 귀찮아 감당을 못 하다.

1. 持て余す堪えられない: 負担に感じたり面倒臭かったりして処理に困る。

🗣️ 用例:
  • Google translate 지수는 남자들에게 주체 못 할 만큼 고백을 많이 받았다.
    Jisoo got so many confessions from men that she couldn't stop.
  • Google translate 신입 사원은 너무 많은 일을 맡아서 주체를 못 하고 있다.
    The new employee has taken on so many jobs that he can't take over.

주체(를) 못 하다: be unable to handle,持て余す。堪えられない,ne pas savoir quoi faire,no poder manejar, atender, cuidar a alguien o algo,لا يمكن أن يتعامل جيدًا مع,тэсэхгүй, давахгүй,không lo liệu nỗi, không xử lí hết,(ป.ต.)ไม่สามารถรับมือได้ ; รับมือไม่ไหว,,,无法承受,

💕Start 주체를못하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) 食文化 (104) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 健康 (155) 失敗話をすること (28) 科学と技術 (91) 位置を表すこと (70) 公演と鑑賞 (8) 法律 (42) 曜日を表すこと (13) 文化の違い (47) 大衆文化 (52) 天気と季節 (101) 文化の比較 (78) 心理 (191) 買い物 (99) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 趣味 (103) 服装を表すこと (110) マスメディア (47) 歴史 (92) 環境問題 (226) 言葉 (160) マスコミ (36) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 韓国生活 (16) 芸術 (23)